Prevod od "bilo onda" do Češki

Prevodi:

bylo tehdy

Kako koristiti "bilo onda" u rečenicama:

To je bilo onda, a sad je drugo.
To bylo tehdy, teď je teď.
Da to nije bilo onda kada je prestala da igra tenis sa vama?
Nebylo to v době, kdy s vámi přestala hrát tenis?
To je bilo onda kad je Tristan ušao u tiho razdoblje svog života.
V té době se vrátil do Tristanovy duše mír.
A što je bilo onda kad nisi htjela izaæi... jer si mislila da ti zbog frizure guzica izgleda debelo?
A co tenrát, když jsi nechtěla vyjít ven... protože sis myslela, že ti tvůj sestřih dělá tlustej zadek?
To je bilo onda a ovo je sad!
Co bylo, to bylo. Teď je to jinak!
I ja sam mogao biti doktor, da nije bilo onda onog kad su me srušili.
Taky jsem moh bejt doktor, kdybych tenkrát nepropad.
To je bilo onda, a ovo je sad.
To bylo před tím, tohle je teď.
Mislio sam da je to bilo onda kad si nam dokazao da ne poznaje note, ili one veèeri kad je uzeo tvoj solo.
Možná je to od té doby, co jste nám dokázal, že neumí číst noty, nebo možná od toho večera, kdy převzal vaše sólo.
Kako bi bilo onda kada su ti pale perlice u tržnom centru?
Jak jste zápasila s drawers dropped na ulici? Dost už.
Šta je bilo onda kad si mi prešao preko noge s autom?
Pamatuješ jak si mi tenkrát přejel autem nohu?
Naravno, to je bilo onda kada su obroke s ljubavlju pripremale... supruge koje su volele da kuvaju... za decu koja su pazila na svoje manire.
To bylo samozřejmě ještě když byla jídla s láskou připravována ženami, co milovaly vaření pro děti, co znaly způsoby.
Ako jeste, a ne kažem da je tako bilo, onda je uklonio ubicu svoje žene.
Pokud to udělal, a neříkám, že se tak stalo, pak tvůj otec oddělal muže, který zavraždil jeho ženu.
Mora da je bilo onda kad sam te napio.
Vsadím se, že k tomu došlo tu noc, co jsem tě měl úplně opilý.
Poslednji put kada je Kepi išao u striptiz bar je bilo onda kada je...
Posledně, když šel Cappie do stripklubu, tak proto, že...
To je bilo onda, a ovo je sada.
Tak... To bylo před tím. Teď je teď.
Ako želiš da povrediš Linet, i ako hoæeš to da izvrneš u nešto što nije bilo, onda jebi se.
Jestli chceš Lynette ublížit a celé to nějak překroutit, tak se jdi bodnout.
Jel` to bilo onda kad sam se probudio sa istopljenim èokoladnim jajetom u gaæama?
Bylo to tehdy, jak jsem se vzbudil s rozmáznutým vajíčkem od Cadbury na trenkách?
Ali to je bilo onda i sa godinama, Sali je èekala sa svojim snovima i otišla da radi.
Ale tím to skončilo. A jak roky ubíhaly, Sally se vzdala svých snů a začala pracovat.
Ako misliš da æe te jednostavno zameniti kada te ne bude bilo, onda si stvarno pacer.
Takže jestli si myslíš, že si za tebe jen tak najde náhradu, tak jsi vážně trouba.
Mislim da je to bilo onda, kad su upoznale Alison.
Myslím, že to byl okamžik, kdy Alison poznaly.
To je bilo onda kad ste odluèili da preobratite njegovu kravu.
Tehdy ses rozhodl proměnit jeho krávu.
A sve to - to je bilo onda.
Takže to všechno -- to bylo dávno.
Neil pissed svuda po glavi, ali nisam uspeo da pije bilo, onda smo odustali.
Pak mi Neil pochcal hlavu, ale já jsem nestačil nic vypít, a potom jsme to vzdali.
Ne, to je bilo onda kada sam poèela raditi ovaj posao i izlaziti sa policajcima.
Ale pak jsem začala randit s policajtama, a to už nebylo ono.
Znaš, za mene gore od toga što su pucali na mene, jeste bilo onda, kada me je Stiven blokirao u svom životu.
Víš, být s postřeleným je zlý, ale doba, kdy mě Stephen blokoval z jeho života, byla horší.
To je bilo onda kad si na brzaka odveo Džeka na vikend u Orlando.
Nedávno jsi vzal Jacka na ten neplánovaný víkend do Orlanda.
To je bilo onda, ovo je sad.
Jo, ale to byla jiná doba.
Pa, što bi bilo onda dovoljno?
Tak co tedy? Vypíchnout mu oko?
To je bilo onda kada sam samo mogao da sanjam da æu šetati selom s tobm pod ruku.
To bylo v době, kdy jsem mohl jen snít, že budu chodit vesnicí s tebou po boku.
Kako bi bilo onda da nam kažete kako je Bobi Akselrod vama i ostalim satelitima doturio informacije iznutra?
Tak proč nám neřeknete, jak Bobby Axelrod vám a dalším nohsledům předal interní informace?
Kao što je bilo onda, tako æe uvek biti.
Jak tomu bylo tehdy, tak tomu bude provždy.
Da li je to bilo onda kad ste gradili, stvarali nešto, neko umetničko delo?
Budovali jste něco? Tvořili umělecké dílo?
0.23223805427551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?